1. | Richard Mansfield blev født i 1611 i Exeter, Devonshire, England; døde den 10 jan. 1655 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. Richard blev gift med Gillian Drake den 10 aug. 1636 i New England, USA. Gillian (datter af John Drake og Elizabeth Rogers) blev født i 1610 i Exeter, Devon, England; døde den 8 dec. 1669 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
2. | Joseph Mansfield, Jr (1.Richard1) blev født den 27 feb. 1637 i Exeter, Devonshire, England; døde den 15 nov. 1692 i New Haven, Connecticut, USA. Joseph blev gift med Mary Potter i 1658 i New Haven, Connecticut, USA. Mary blev født den 22 aug. 1641 i New Haven, Connecticut, USA; døde den 1 dec. 1701 i Branford, New Haven, Connecticut, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
3. | Richard Mansfield (1.Richard1) blev født i 1638 i England. |
4. | Richard Mansfield (1.Richard1) blev født i 1649 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
5. | Nathan Mansfield (1.Richard1) blev født i 1647 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
6. | Jared Mansfield (1.Richard1) blev født i 1645 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
7. | Courtland Mansfield (1.Richard1) blev født i 1642 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
8. | Rachel Mansfield (1.Richard1) blev født i 1643 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i 1644. |
9. | Judge Moses Mansfield (1.Richard1) blev født den 14 jan. 1640 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 3 okt. 1703 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i 1703 i Grove Street Cemetery, New Haven, New Haven, Connecticut Colony, British Colonial America. Moses blev gift med Mercy Glover den 5 maj 1664 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. Mercy blev født den 16 aug. 1643 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev døbt den 16 aug. 1643 i First Congregational Church, New Haven, New Haven, Connecticutg, British Colonial America; døde den 28 feb. 1709 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
10. | John Mansfield, III (2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 8 apr. 1671 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 22 dec. 1690 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. John blev gift med Sarah Pinney den 13 dec. 1683 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. Sarah (datter af Humphrey Pinney og Mary Hull) blev født den 19 nov. 1648 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 2 nov. 1711 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
11. | Joseph Mansfield (2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 27 dec. 1673 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 8 okt. 1739 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
12. | Ebenezer Ichabod Mansfield (2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 6 feb. 1677 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 3 aug. 1745 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
13. | Japhet Mansfield (2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 8 jul. 1681 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i 1745 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
14. | Comfort Mansfield (2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 6 dec. 1668 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i 1744 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
15. | Mary Mansfield (2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 6 apr. 1658 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i 1712 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
16. | Martha Mansfield (2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 18 apr. 1660 i New Haven, Connecticut, USA; døde den 9 apr. 1730 i New Haven, Connecticut, USA. |
17. | Mercy Mansfield (2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 26 jul. 1662 i New Haven, Connecticut, USA; døde i 1734 i Newtown, Fairfield, Connecticut. |
18. | Silence Mansfield (2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 23 okt. 1664 i New Haven, Connecticut, USA; døde i 1736 i Guilford, New Haven, Connecticut, USA. |
19. | Elizabeth Mansfield (2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 20 sep. 1666 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 4 mar. 1672 i New Haven, Connecticut, USA. |
20. | Samuel Mansfield (9.Moses2, 1.Richard1) blev født i 1689 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 12 dec. 1705 i Connecticut, USA; blev begravet i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
21. | Deacon Jonathan Mansfield, Decon (9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 15 feb. 1684 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev døbt i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 10 jan. 1775 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i 1775 i Grove Street Cemetery, New Haven, New Haven, Connecticut, USA. Jonathan blev gift med Mrs. Sarah Alling den 1 jun. 1708 i New Haven, Connecticut, USA. Sarah (datter af John Alling og Susannah Coe) blev født den 29 aug. 1685 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev døbt den 30 aug. 1685 i First Congregational Church, New Haven, Connecticut, British Colonial America; døde den 4 maj 1765 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i maj 1765 i Grove Street Cemetery, New Haven, New Haven, Connecticut, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]
Jonathan blev gift med Abigail Bishop den 31 maj 1766 i New Haven, Connecticut, USA. Abigail blev født den 1 sep. 1707 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 25 jun. 1798 i Hamden, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i Westville Cemetery, New Haven, New Haven, Connecticut, USA. [Gruppeskema] [Familietavle] Jonathan blev gift med Rachel Ward den 17 feb. 1748 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. Rachel blev født cirka 1700 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i okt. 1751. [Gruppeskema] [Familietavle] |
22. | Mercy Mansfield (9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 2 apr. 1667 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 9 jan. 1743 i East Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i East Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
23. | Abigail Mansfield (9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 7 feb. 1664 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 24 sep. 1717 i Wallingford, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i Wallingford, New Haven, Connecticut, USA. |
24. | Moses Mansfield (9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 15 aug. 1674 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 15 feb. 1740 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i 1740 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. Moses blev gift med Margaret Prout den 3 nov. 1702 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. Margaret blev født den 7 sep. 1682 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i 1720 i Connecticut, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
25. | Hannah Mansfield (9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 11 mar. 1669 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 1 nov. 1726 i Wallingford, New Haven, Connecticut, United States. |
26. | Bathsheba Mansfield (9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 1 jan. 1682 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i 1711. |
27. | Richard Mansfield (9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 20 jul. 1680 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 7 aug. 1681 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
28. | Sarah Mansfield (10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 8 okt. 1685 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 2 dec. 1774 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. Sarah blev gift med Cornelius Phelps, Lt den 2 nov. 1704 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. Cornelius (søn af Timothy William Phelps og Mary Griswold) blev født den 26 apr. 1671 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 8 mar. 1741 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; blev begravet i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
29. | John Mansfield, IV (10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 13 sep. 1683 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 10 jan. 1690 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. |
30. | Samuel Mansfield (10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 16 sep. 1687 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. |
31. | Mary Mansfield (10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 16 aug. 1689 i Northampton, Hampshire, Massachusetts, USA; døde den 15 nov. 1745 i Northampton, Hampshire, Massachusetts, USA. |
32. | (Rev.) Richard Mansfield (21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 1 okt. 1723 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 12 apr. 1820 i Ansonia, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i 1820 i Elm Street Cemetery, Ansonia, New Haven, Connecticut, USA. |
33. | Moses Alling Mansfield (21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 5 maj 1709 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i 1754 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i 1754 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
34. | Stephen Mansfield (21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 14 nov. 1716 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 15 jul. 1774 i Trinity Episcopal Church, Branford, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. Stephen blev gift med Hannah Beach den 31 dec. 1746 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. Hannah (datter af Elnathan Beach og Abigail Ufford) blev født den 12 nov. 1728 i Wallingford, New Haven, Connecticut, USA; døde den 20 sep. 1795 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
35. | Susannah Mansfield (21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 9 dec. 1712 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i 1750 i Milford, New Haven, Connecticut, USA. |
36. | Lois Mansfield (21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 27 apr. 1721 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev døbt den 7 maj 1721 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 16 mar. 1805 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i mar. 1805 i Grove Street Cemetery, New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
37. | Jonathan Mansfield (21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 27 jun. 1710 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i DIED YOUNG. |
38. | Sarah Mansfield (21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 2 maj 1715 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde cirka 1785. |
39. | Lieut. Nathan Mansfield (21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev døbt i nov. 1718 i New Haven, Connecticut, USA; døde den 13 mar. 1783 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i 1783 i Grove Street Cemetery, New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
40. | Jonathan Mansfield (21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) og døde. |
41. | Susanna Mansfield (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 16 feb. 1713 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 25 jan. 1789 i Location, Northern Cape, South Africa. |
42. | Moses Mansfield (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født i 1716 i Waterbury, New Haven, Connecticut, USA. |
43. | Samuel Mansfield (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 23 nov. 1717 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 22 jun. 1775 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
44. | Mercy Mansfield (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 3 mar. 1718 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 7 jul. 1793 i First, New Haven County, Connecticut, USA. |
45. | Mehitable Mansfield (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 23 jun. 1719 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
46. | Sarah Mansfield (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 25 jul. 1720 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 18 feb. 1721 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
47. | Mary Mansfield (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 23 feb. 1705 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 23 okt. 1817 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. |
48. | Daniel Mansfield (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 23 mar. 1711 i Waterbury, New Haven, Connecticut, USA; døde i 1788 i Location, Northern Cape, South Africa. |
49. | Samuel Mansfield (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 22 aug. 1705 i Waterbury, New Haven, Connecticut, USA; døde den 12 dec. 1705 i New Haven, Connecticut, USA. |
50. | Mary Mansfield (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 23 feb. 1707 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde i 1741 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. |
51. | Margaret Mansifeld (24.Moses3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 7 okt. 1708 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde før feb. 1752 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
52. | Cornelius Phelps (28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 2 jun. 1707 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 18 jan. 1782 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. |
53. | John Phelps (28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 6 jul. 1710 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde i 1752. |
54. | Lot Phelps (28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født i 1724 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde i 1758. |
55. | Sarah Phelps (28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 7 dec. 1705 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde i 1719. |
56. | Isaac Phelps (28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 22 jul. 1722 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde i 1777 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. |
57. | Timothy Phelps (28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 3 feb. 1713 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde i feb. 1794 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. Timothy blev gift med Margaret Gillett den 24 apr. 1746 i Hartford, Hartford, Connecticut, USA. Margaret blev født den 31 dec. 1723 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde i 1761 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
58. | Noah Phelps (28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 23 jan. 1694 i Hebron, Tolland, Connecticut, USA; døde den 30 aug. 1794 i Hebron, Tolland, Connecticut, USA. |
59. | Hannah Mansfield (34.Stephen4, 21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 17 nov. 1747 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 22 maj 1825 i Northford, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i Northford, New Haven County, Connecticut, USA. |
60. | Henry Mansfield (34.Stephen4, 21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 1 feb. 1762 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 10 maj 1805 i West, Nimba, Liberia. |
61. | Cln Jared Mansfield (34.Stephen4, 21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 23 mar. 1759 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 3 feb. 1830 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
62. | Stephen Mansfield (34.Stephen4, 21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 31 jul. 1753 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 14 aug. 1756 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
63. | John Mansfield (34.Stephen4, 21.Jonathan3, 9.Moses2, 1.Richard1) blev født den 11 apr. 1756 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; døde den 5 nov. 1766 i New Haven, New Haven, Connecticut, USA; blev begravet i New Haven, New Haven, Connecticut, USA. |
64. | Ursula Phelps (57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 4 sep. 1758 i Colebrook, Litchfield, Connecticut, USA; døde den 10 mar. 1828 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. |
65. | Daniel Phelps (57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 11 okt. 1753 i Colebrook, Litchfield, Connecticut, USA; døde den 28 jul. 1828 i Colebrook, Litchfield, Connecticut, USA. |
66. | Margaret Phelps (57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 2 mar. 1752 i Colebrook, Litchfield, Connecticut, USA; døde i 1770. |
67. | Sabra Phelps (57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 7 okt. 1755 i Colebrook, Litchfield, Connecticut, USA; døde den 2 dec. 1817 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. |
68. | Edward Phelps (57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 27 aug. 1759 i Colebrook, Litchfield, Connecticut, USA; døde den 10 aug. 1840 i Minerva Park, Franklin, Ohio, USA. Edward blev gift med Azubah Moore den 6 maj 1789 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. Azubah blev født den 13 feb. 1765 i Torrington, Litchfield, Connecticut, USA; døde den 18 okt. 1849 i Blendon, Franklin, Ohio, USA; blev begravet i Westerville, Franklin, Ohio, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]
|
69. | Lancelot Phelps (57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 4 jul. 1750 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 12 nov. 1836 i Groton City, Tompkins, New York, USA. |
70. | Timothy Phelps (57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 14 jul. 1748 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde i nov. 1827 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. |
71. | Margaret Phelps (57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 2 mar. 1752 i Colebrook, Litchfield, Connecticut, USA. |
72. | Lewis Phelps (68.Edward6, 57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 10 jan. 1796 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 14 mar. 1796 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA. |
73. | Chloe Phelps (68.Edward6, 57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 30 maj 1799 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 9 okt. 1865 i Blendon, Franklin, Ohio, USA. |
74. | Azubah Phelps (68.Edward6, 57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 19 maj 1794 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 6 apr. 1870. |
75. | Edward Phelps (68.Edward6, 57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 10 maj 1790 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 22 feb. 1845 i Blendon, Franklin, Ohio, USA. |
76. | Lucinda Phelps (68.Edward6, 57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 28 jan. 1797 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 25 nov. 1873 i Genoa, Ottawa, Ohio, USA. |
77. | William Phelps (68.Edward6, 57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 16 sep. 1802 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 2 jan. 1847 i Allen, Indiana, USA. |
78. | Abram Phelps (68.Edward6, 57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 16 aug. 1791 i Windsor, Hartford, Connecticut, USA; døde den 16 aug. 1834 i Blendon, Franklin, Ohio, USA. |
79. | Homer Moore Phelps (68.Edward6, 57.Timothy5, 28.Sarah4, 10.John3, 2.Joseph2, 1.Richard1) blev født den 9 feb. 1812 i Blendon, Franklin, Ohio, USA; døde den 1 jun. 1883 i Blendon, Franklin, Ohio, USA; blev begravet i Westerville, Franklin, Ohio, USA. |
Webstedet drives af The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 14.0.4, forfattet af Darrin Lythgoe © 2001-2024.
Genealogi Website - oprettet og vedligeholdt af John Lynge Copyright © -2024 Alle rettigheder forbeholdes.